この853
ホームページホームページ > ニュース > この853

この853

Aug 02, 2023

マルニ・エリーゼ・カッツ

写真撮影:ジェーン・ベイルズ

Emily K Interiors の創設者である Emily Kerans は、2020 年の長い時間をニューヨークで過ごした後、変化を切望しました。 そこでデザイナーとブルドッグは南西のオースティンまで車で向かいました。 1か月も経たないうちに、コネチカットに戻っていたエミリーの母親が、エミリーを地元の最初の顧客で、やがて友人になるジャクリーン・シグラーにつないでくれた。

自身もニューヨークに移住したジャクリーンさんは、オースティンの新興の東側に 853 平方フィートのバンガローを購入したばかりでした。 二人はすぐに意気投合した。 「彼女は自分のビジョンを理解するために私をとても信頼していました」とエミリーは言います。 「彼女は私が提示したどんなワイルドカードでも採用してくれました。」 ジャクリーンさんは、新しい家が、行き過ぎない範囲で、これまで住んでいた他の場所、ロンドン、ニューヨーク、コネチカットを反映するものにしたいと考えていました。 「彼女の好みはかなりミニマルなので、私たちが選んだものはすべて機能的で意図的なものです」とエミリーは言います。

リビング ルームの装飾品には、DIY で額装された凹版画、Etsy の古典的な胸像、ラウンド トップ アンティーク フェアで購入した鹿の角、そしてたくさんの緑が含まれます。 真鍮製のコーヒーテーブルとチェストは、オースティンの Revival Vintage から購入したものです。

エミリーは、部屋のスペースを節約するために、オフィスのドアを引き戸の納屋のドアに取り替えました。 CB2 の薄型デイベッドを使用すると、オフィスをゲスト用の寝室としても機能させることができます。 オースティンにある Uncommon Objects のミラーとヴィンテージ ランプのペアを備えた CB2 コンソールは、玄関の装飾として便利です。 エミリーはフットスツールの上にアニマル柄の枕を作り、長椅子の残り布で布張りをしました。また、東オースティンのアパートメント F にあるオウシャクの祈りの敷物は、家の中で起こっているすべての色を結びつけています。

ジャクリーンのインスピレーションとなった画像からパウダーブルーのキャビネットへの好みが明らかになったことに注目し、エミリーはベンジャミン・ムーアのノルマンディーで描かれたリビングルームの造作を追加することでデザイン計画を開始しました。 「これはこの家にとって最高の瞬間です」とエミリーは言います。 「どこかにこの色があったはずだ!」 光沢のある木工細工は床から天井まで壁全体に広がり、収納とテレビの背景を提供します。 現在、部屋は居心地が良く、整理整頓されているように感じられますが、色や流木などの装飾品がジャクリーンの東海岸のルーツを暗示しています。

エミリーは、バーの石板を調達しているときに見つけたタイルを使用して、フードに模様を追加しました。 モロッコ人ランナーは地元のブティック、アパートメント F の出身です。

Rejuvenation のダーク グリーンのペンダントといくつかの観葉植物が屋外の雰囲気をもたらし、新しいドライ バーに結びついています。 「すべてが次のものにうなずきますが、それでも違うように感じます」とエミリーは言います。 ロンドンを拠点とするテキスタイルおよび家具会社、クレアモントのベルベットのクッション生地も英国とのつながりのひとつです。

ジャクリーンさんは当初、家庭的な木製カウンタートップと遊び心のあるペニータイルのバックスプラッシュを誇っていたキッチンに触るつもりはなかったが、部屋のネイビーブルーのキャビネットは、隣の部屋の新しいパウダーブルーのユニットと競合した。 「各部屋に独自のアイデンティティを持たせたかったのです」とエミリーは言います。 ソリューション? キッチンキャビネットとアイランドをシャーウィン・ウィリアムズのトリコーンブラックで塗装し、モダンなハンドルをアンティーク真鍮のノブに交換します。 「ノブのヴィンテージ感は既存のポットレールと結びついており、ロンドンスタイルを反映しています」とデザイナーは指摘します。 さらに彼女は、光沢のある黒の工場とマットなメープルの肉屋ブロックのカウンタートップのハイコントラストの組み合わせが大好きです。

ヴァレンティーナ・ラッジ

シドニー・ワッサーマン

テリー・ウィリアムズ

長椅子の向かいにある特注のドライバーは、かつて寝室のクローゼットだったニッチを占めています。 「ジャクリーンはワインバーを欲しがっていて、すでに寝室のクローゼットを別の壁に移動する計画を立てていたので、この機会を利用しました」とエミリーは言います。 ベンジャミン ムーアのシダー パスに高光沢仕上げで描かれた工場は、屋外の緑を取り入れています。 真鍮のメッシュスクリーンは暖かさを注入し、指紋を心配することなくバーウェアを美しく見せ、花崗岩の金、緑、錆びの縞模様がアンサンブルを引き立てます。

エミリーは、正面窓のそばの隅に、風通しの良い多機能ダイニングエリアを作りました。 彼女は、壁の垂直のニッケル溝パネルを引き立てる水平の板で基礎の細部を作り、その上に甘美なマスタード色のベルベットのクッションを置きました。 「地元の室内装飾業者には16週間の納期があったので、私は縫製スキルを試して、背面に真鍮のジッパーが付いた長いベンチクッションを2つ作りました」と彼女は言います。 「クッションは隅に温かみのある金色の色調をもたらします。」